映画「ドクターストレンジ」は、日本では2017年公開の映画。主演は人気俳優のベネディクト・カンバーバッチが務め話題になりました。
本作はマーベル作品シリーズ14作品目になりますが、吹き替え声優が下手すぎてひどいと言われているので、その理由とともに、キャスト・日本語吹き替え声優をまとめていきます。
目次
ドクター・ストレンジ日本語吹き替え声優・キャスト
来週の今頃はTLが先生であふれているでしょう😍#ドクターストレンジ pic.twitter.com/TkPa5tZdoP
— ふぁん旅 (@F_BEAST_240274) May 10, 2019
ドクターストレンジは、マーベル作品(アベンジャーズシリーズ)のアイアンマンなどと同じく単体タイトル作品になっています。
その他のヒーローの登場シーンはなく、ソーの登場シーンは、2017年の映画「マイティ・ソー バトルロイヤル」の一場面であり、ソーがストレンジと出会うまでの経緯もこの作品にて描かれています。
ちなみに、2017年の映画「アベンジャーズインフィニティ・ウォー」2019年の「アベンジャーズエンドゲーム」では、アイアンマンらとともに活躍しています。
あらすじ
ニューヨークの病院で働く、傲慢で虚栄心の強い神経外科医スティーヴン・ストレンジ。彼は、ある日交通事故にあって全てのキャリアを失い、どん底にまで墜ちてしまいます。あらゆる治療法を試し、 最後に藁にもすがる思いで魔術師の元での修行することになります。そこで神秘の力を操る指導者エンシェント・ワンと出会い、そして過酷な修行の末に魔術師として生まれ変わったストレンジは、闇の魔術の力で世界を破滅に導こうとする魔術師と人類の存亡をかけた戦いが始まります。
主人公は、マーベル作品では珍しく魔術を使うヒーローになりますが、気になるキャスト・日本語吹き替え声優をまとめていきます。
スティーヴン・ストレンジ / ドクター・ストレンジ
ドクターストレンジ地上波初放送
5月17日日テレ金曜ロードshow#ありがとうアベンジャーズ
絶対に見る pic.twitter.com/FOrcfNKvt3— m Hariu (@m_hariu) May 12, 2019
天才的な医術を持つ神経外科医だったが、ある事故によってその能力を失い、魔術師に転身する本作の主人公。
キャスト: ベネディクト・カンバーバッチ
2014年の映画「イミテーション・ゲーム/エニグマと天才数学者の秘密」でアカデミー主演男優賞ノミネートされ、ハリウッド映画賞男優賞受賞。この年の米タイム誌「2014年俳優による演技トップ10」ランキングで第1位に選ばれる。
日本語吹き替え声優: 三上哲
2010年の英ドラマ「SHERLOCK(シャーロック)」からベネディクト・カンバーバッチの専属声優。
モルド
ちょっと待ってポーズ取って、「終わりにするぞ」って言ってた我らがモルド。一体この後どんな必殺奥義繰り出そうとしてたのか考え始めたら夜も眠れない。#ドクターストレンジ #ドクター・ストレンジ pic.twitter.com/4mOocYbIvJ
— Hasbro Avengers (@NishinaTaka) February 26, 2017
カマー・タージで修行を積む黒人系の魔術師。
キャスト: キウェテル・イジョフォー
2013年の映画「それでも夜は明ける」で英国アカデミー賞主演男優賞受賞しアカデミー主演男優賞にもノミネートされている。また、ゴールデングローブ賞主演男優賞(ドラマ部門)でもノミネートされた。
日本語吹き替え声優: 小野大輔
代表作は、アニメ「黒執事」(セバスチャン・ミカエリス)映画「宇宙戦艦ヤマト2199」(古代進)など。
クリスティーン・パーマー
ドクターストレンジ
クリスティーン・パーマー – レイチェル・マクアダムス
ですかね?
#buzzup pic.twitter.com/ul0ItCZSL2— フォみち・こンチ― (@michicoZ1105) February 9, 2017
メトロポリタン総合病院に在籍する救急救命医でストレンジの元恋人。
キャスト:レイチェル・マクアダムス
2015年の映画「スポットライト世紀のスクープ」でアカデミー助演女優賞にノミネートされる。
日本語吹き替え声優: 松下奈緒
本作が吹き替え声優初挑戦。NHKの朝ドラ「ゲゲゲの女房」で有名女優に、その他ピアニストとしても活躍。
ウォン
需要があるかどうかは別にして、『ドクター・ストレンジ』のウォンの高画質画像置いておきますね pic.twitter.com/HxCbKOJR0T
— わさちゃち (@wasaCHachi) June 5, 2017
カマー・タージの書庫を管理するアジア系の魔術師。
キャスト: ベネディクト・ウォン
本作からウォン役でアベンジャーズシリーズに出演。
日本語吹き替え声優: 田中美央
本作からウォンの専属声優で出演。
ニコデマス・ウエスト
ストレンジやクリスティーンの同僚の医師。
キャスト: マイケル・スタールバーグ
『スティーブ・ジョブズ』のほか『完全なるチェックメイト』にも出ていたマイケル・スタールバーグの演技の巧さにはいつも驚く。顔に特徴あるのにキャラ変えてくるから一瞬分からないんだよね〜。『ボードウォーク・エンパイア』の続きを早く見たい。 pic.twitter.com/yHOod5N9Ec
— 長谷川町蔵 (@machizo3000) February 10, 2016
2009年の映画「シリアスマン」で-、サテライト賞主演男優賞を受賞(ミュージカル・コメディ部門)また、 ゴールデングローブ賞主演男優賞(ミュージカル・コメディ部門)にノミネートされる。
日本語吹き替え声優: 志村知幸
マーベル作品の2011年の映画「キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー」でティモシー・“ダム・ダム”・デューガンの吹き替え声優を担当。
ジョナサン・パングボーン
事故で歩けなくなったが、エンシェント・ワンの下で魔術を身につけ回復した男。
キャスト: ベンジャミン・ブラット
【今昔写真集】『LAW & ORDER』レイ・カーティス役 ベンジャミン・ブラット https://t.co/uliyKw3Uch pic.twitter.com/XNWtHT4BP2
— 海外ドラマboard (@drama_board) June 14, 2018
最近では2017年の映画「リメンバー・ミー」などアニメ作品の声優出演が多い俳優。
日本語吹き替え声優: 根本泰彦
映画「スタートレック」「ミッション・インポッシブル」などサイモン・ペッグの専属声優。
ハミヤ
カマー・タージの老魔術師。
キャスト:トポ・ウェルネスニーロ
ブルネット・ゼロッツ
ゼロッツの一員の黒髪の女性魔術師。
キャスト: ザラ・フィシアン
トール・ゼロッツ
ゼロッツの一員の男性の魔術師。
キャスト: アラー・サフィ
ブロンド・ゼロッツ
ゼロッツの一員のブロンドヘアーの女性魔術師。
キャスト: カトリーナ・ダーデン
ダニエル・ドラム
ニューヨークのサンクタム・サンクトラムの主を務める魔術師。
キャスト:マーク・アンソニー・ブライトン
ルシアン / ストロング・ゼロッツ
アストラル体になってAEDアタックでやられてしまった彼。ルシアン(ストロング・ゼロッツ) 格闘シーンが痺れるほどカッコ良くて1作限りでお亡くなりは惜しいよ~~。カエシリウスともっと絡んで欲しかった…。 pic.twitter.com/FP5LQeY8Iv
— 雉@ネタバレ用 (@_mygki) January 30, 2017
ゼロッツの一員の男性の魔術師で、カエシリウスの弟子たちの中でも強力で中心的存在。
キャスト:スコット・アドキンス
日本では劇場未公開作品に多数出演していてあまり知られていない、また、スタントマンとしても活躍。
日本語吹き替え声優:祐仙勇
映画・アニメの声優を中心に活躍。
カエシリウス
5/17金曜ロードSHOWで「ドクター・ストレンジ」やるので、観て!カエシリウス様を観て!
デンマークの至宝マッツミケルセン様を観て欲しい。吹替の井上和彦さんも最高だから!
私服のダサさと人柄の可愛さと見た目の美しさのギャップ萌えを伝えたい!!! pic.twitter.com/6XjCkaek2H— びわさん (@bwsan_135511604) May 10, 2019
本作のヴィラン(悪役の主)。ゼロッツを率いる魔術師。
キャスト: マッツ・ミケルセン
2012年の映画「偽りなき者」で、カンヌ国際映画祭で男優賞を受賞している。
日本語吹き替え声優: 井上和彦
代表作は、アニメ「名探偵コナン」(白鳥任三郎)「NARUTO」(はたけカカシ)が有名。
エンシェント・ワン
「ドクター・ストレンジ」でエンシェント・ワン演じてるティルダ・スウィントンって女優さんかっこよすぎでは pic.twitter.com/ZpbtjdYczH
— Lowningh-Man (@Lowny_Stark) May 9, 2019
カマー・タージの主で、至高の魔術師「ソーサラー・スプリーム」の称号を持つ、年齢不詳のケルト人女性の魔術師。
キャスト: ティルダ・スウィントン
2007年の映画「フィクサー」でアカデミー助演女優賞を受賞している。
日本語吹き替え声優: 樋口可南子
本作が吹き替え声優初挑戦。映画・ドラマで活躍する女優。最近ではソフトバンクのCMの母親役で有名。
ソー(ノンクレジット・カメオ出演)
『#マイティ・ソー』観た🔨
⚡
ソーのシリーズ1つもちゃんと観た事なかったから #ロキ がアスガルド出身じゃないの知らんかった🌬#SHIELD は執拗いくらい出演してくるな🤔
⚡#mightythor #Thor #Marvelstudios #marvelcinematicuniverse #MCU #ソー #マーベル #アベンジャーズ #Avengers #神乃くん pic.twitter.com/01e4ZRCeiD— 神乃くん🐰🎮LGS (@_KAMINO) May 13, 2019
オーディンの息子でもあるアスガルドの皇子で最強の雷神。
キャスト : クリス・ヘムズワース
2011年の映画「マイティ・ソー」からソー役で出演。
日本語吹き替え声優: 三宅健太
アニメ「ポケットモンスター」では様々な役で出演。また、クリス・ヘムズワースの専属声優。
本作では、主演のベネディクト・カンバーバッチには専属声優の三上哲さんが担当していたり、安定感のある配役ではあると思いますが、今回声優初挑戦になる、樋口可南子さん松下奈緒さん、の評判が気になります。
ドクター・ストレンジの吹き替え声優が下手でひどい
『ドクター・ストレンジ』吹き替えキャストが発表!!ストレンジ役に『SHERLOCK』でカンバーバッチの声を務める三上哲、またモルド役に小野大輔が決定。声優初挑戦となる樋口可南子と松下奈緒がエンシェント・ワン、クリスティーン役に。https://t.co/iLpgJBuXEa pic.twitter.com/sFW8HJiTkL
— アメコミライフ (@AmeComiLife) November 15, 2016
最近の映画の傾向では、その年の旬な俳優・女優・お笑い芸人を声優に起用することが多いのですが、ドクターストレンジの吹き替え声優は炎上するほどひどい評価になっているのでしょうか。
今回は、声優初挑戦になる(樋口可南子さん・松下奈緒さん)の吹き替え声優の評価を中心にまとめていきます。
ツイッター上の評価
僕が言っても説得力ないかもしれませんが『ドクター・ストレンジ』の日本語吹替版はすっごくよかった。特に樋口可南子さんのエンシェント・ワンは白眉の出来。松下奈緒さんもあの実力派声優陣に囲まれても全く違和感を感じない出来でした。素晴らしかった。
— ビニールタッキー (@vinyl_tackey) February 7, 2017
樋口可南子:高評価
松下奈緒:高評価
「ドクター・ストレンジ」IMAX 3D吹替版>知らなかったけど(てことはディズニーのパブリシティがまったく効いてなかったってことだけど)メイン女性二役が「タレント吹替枠」で樋口可南子と松下奈緒が演じてるんだけど、エンドクレジットで観るまで気付かなかったぐらいお二人とも上手かった。
— 轆轤三郎 (@saburo_rokuro) January 30, 2017
樋口可南子:高評価
松下奈緒:高評価
ドクターストレンジの樋口可南子さんの吹き替えがそれでしょ、誠意感じるよキャスティングに。めちゃくちゃ良かったし、あぁ、考えて考えて打診したんだなとよく分かったもん。
— 26@EGネタバレ (@etcetc269269) May 15, 2019
樋口可南子:高評価
『ドクターストレンジ』吹替3Dで観てきたけど3Dで観て正解!冒頭の新マーベルロゴでテンションがアガるアガる!!その後の怒涛のグワングワングニャグニャバトル!!とにかく楽しいの一言!!樋口可南子のティルダ・スウィントンが上手くハマってたので吹替もしっかりオススメ出来る。
— 月刊DiO (@Gekkan_Dio) January 27, 2017
樋口可南子:高評価
ドクターストレンジ、吹き替え版観てきました。女優さん2人とも、とっても上手で自然でした✨
特に樋口可南子さん、イベントの挨拶で「吹き替え初めてだったんですが💦」とかお話されてたけど、めちゃめちゃキャラクターと合ってた✨エンシェントワン、素敵でしたよ〜💕— まち@バナー博士応援 (@machi_monaka) January 19, 2017
樋口可南子:高評価
松下奈緒:高評価
いまさら『ドクターストレンジ』見たけど、芸能人の吹き替え悪くなかった。Rマクアダムスをアテた松下奈緒は、洋画だとよくナタポーやってる坂本真綾かと勘違いしたほど。Tスウィントンの樋口可南子も感情こもってない淡々とした語りがかえってよかった。本音をいえばプロ声優に演じてほしいけどね。
— 柴多知彦@cinema365 (@cinema_365) September 20, 2017
樋口可南子:高評価
松下奈緒:高評価
改めてこんなクソ朝早くからドクターストレンジ見てる
樋口可南子さんのエンシェント・ワンがもうほんとに良すぎるんよ
スキンヘッドのティルダ・スウィントンさんが素敵すぎて見惚れる— レックロ1994 (@J_Formation1994) August 10, 2017
樋口可南子:高評価
ドクターストレンジ吹替、ベネ様は安定の三上さん、マッツは井上和彦さんでわしらへのご褒美パネェかったです!!!ありがとうございますありがとうございます!!!あとな、樋口可南子さんの師匠のクールビューティーっぷりが、もう踏まれたいレベルでした本当にありがとうございました…!
— 玉欄 (@ailefenen) February 25, 2017
樋口可南子:高評価
『ドクターストレンジ』吹替えのキャスティングは主役・三上さんと悪役・井上さんに決まった時の歓喜、安堵ムードは忘れない。そして懸念していた松下奈緒さんと樋口可南子さんの吹替えは想像以上に良かった。でも『キングコング』は不安しかない・・もしかしてI-MAX字幕版は上映ないのかな・・
— 沙藤昌(埴輪) (@haniwasato) February 3, 2017
樋口可南子:高評価
松下奈緒:高評価
4DXでドクターストレンジ観てきました。ミーハーなのですぐはまる……。
「川崎でも4DXやってる!割引デーだから安い!わーい!!」と思って観たら吹替え(苦手)で涙目。でもエンシェント・ワンの樋口可南子さんの声がとても合ってたのが救い。あと久しぶりに小野Dの声聞いた(笑)— Marina@hair&make (@amn_517) February 1, 2017
樋口可南子:高評価
過去のMCU知らなくても単品として楽しめるよ! 知ってると更に面白いよ! そんな作品でしたよね、『ドクター・ストレンジ』。
あと吹替も心配しなくて大丈夫だからね! 樋口可南子さん素晴らしかったよ!!!
#ドクターストレンジ— みどペタ☆Excelsior! (@verdecine) January 28, 2017
樋口可南子:高評価
ドクターストレンジ吹替もかなり好評!わたしも早く吹替で観てみたい!!たしかに樋口可南子さんとエンシェントワンは合っている気がする…!しかもベネレンジはシャーロックでおなじみの三上さんにカエシリウスはハンニバルでおなじみの井上さん!つまりシャーロック×レクター
— ていか (@tayka_cb) January 19, 2017
樋口可南子:高評価
ドクターストレンジの吹替観たんだけどタレント吹替がすごく良かったな。松下奈緒さんいい声してるわー。キウゥテル・イジョフォーの小野Dはちょっとかっこよすぎだな。2012の時みたいに中井和哉さんくらいがちょうどいい。
— 群青は静かに暮らしたい (@gunjokokoro) January 30, 2017
松下奈緒:高評価
ドクターストレンジのクリスティーンの吹き替えの松下奈緒もよかった。あまりにも違和感なさすぎててっきり同姓同名の声優だと思ってた。 pic.twitter.com/43OYXQSvWn
— えすじー⊗ (@Gulogulo_wv) April 4, 2019
松下奈緒:高評価
「インフィニティ・ウォー」の余韻で「ドクターストレンジ」を吹替で観直しているのだけれど、パーマーの声が「ソー」のジェーンとそっくりだから坂本真綾さんなのかと思ったら、松下奈緒さんだったのでとても驚いた。松下さんの吹替が下手だと言う人がいることにも驚いた。違和感ないのに、パーマー。
— シンシ (@gentleman1208) May 4, 2018
松下奈緒:高評価
ドクターストレンジ吹き替え初めて観たが、レイチェル・マクアダムス役の松下奈緒が思いのほか上手くてビックリしてる。
— こったん (@roo_kota) February 25, 2018
松下奈緒:高評価
ドクターストレンジ観てきたけど、マーベルシリーズで今までにない質感でストーリーも面白かったし、何より松下奈緒の声優めっちゃ上手かった。
— フランスパン (@adzukithedngn) January 29, 2017
松下奈緒:高評価
#ドクターストレンジ 役の三上哲さんはシャーロック等でもカンバーバッチの声らしいんだけど、冒頭は「お笑い芸人が主人公の声のスーパーナチュラル状態?」って感じが。でも中盤から違和感なくなった。ヒロインの松下奈緒さんは吹替演技慣れてないのか酷く、脇役の方が上手いという困った状態の序盤
— 茂内克彦彡@フィリピン留学・就活サポート (@shigecebu) January 28, 2017
松下奈緒:低評価
声優評価まとめ
映画のキャスト・吹き替え声優が発表された当初は、「なんで声優初挑戦の女優を起用するんだ」という批判的な意見があったみたいですが、蓋を開けてみると評価はかなり良いものになっています。
樋口可南子さんに関しては、酷評する意見が全くありません。
声優初挑戦にして絶賛の評価でした。今
後も声優としての活動は増えていくのでしょうか。
松下奈緒さんに関しては、中には一部酷評する意見もありますが、上手かったと絶賛する意見が多く見られました。
テレビなどのメディアに登場する女優で、ある程度イメージがあるのでそれは仕方ないと思います。
私個人的には良かったと思います。
このツイッター上の評価は決して良い評価ばかり取り上げたものではありません。
なので、ドクターストレンジの吹き替えは大絶賛だったとまとめておきたいと思います。
まとめ
ドクター・ストレンジのキャスト・日本語吹き替え声優についてまとめてみました。
キャストの専属声優はさすがの安定感ですが、声優初挑戦となるお二人(樋口可南子さん・松下奈緒さん)の評価もかなり評判良かったですね。
これから吹き替え声優の仕事が増えていくのでしょうか、楽しみですね。
最後まで読んでいただき、ありがとうございました!
あわせて読みたい!ドクターストレンジの魔法やマントについての記事はこちら
ドクターストレンジの魔法の種類や能力は?マントの名前やかわいいと言われる理由についても
最近のコメント